Louvri Lèt bay Minis Jistis la ak Sekirite Piblik, Mesye Rockefeller Vincent, sou pwoblèm lan nan trafik moun nan Club la Mansion

06 Jun 2021
Zanmi Timoun
Nòt la près

pò-au-prince, 20 out 2020.

Mesye. Minis,

Nou, reprezantan òganizasyon sosyete sivil ayisyen an, salye ou e mwen ta renmen, prezante atansyon ou sou pwoblèm trafik moun nan klib chato ki sitiye nan Péguy Ville, komin nan Pétion-Ville.

Vreman vre, Mesye Minis la, polis la ak otorite jidisyè nan peyi a, pandan twa atak nan lokal yo ant Samdi 1 out, Lendi, 3 out 2020 ak Out 7, idantifye ven (20) moun ki nan nasyonalite etranje ki viktim nan trafik moun andedan sa a bouzen. Nasyonalite Venezyelyen ak Dominikèn yo, yo di ke yo dwe eksplwate ekonomikman ak abize seksyèlman pa swadizan yo ak lòt benefisyè nan krim sa a transnasyonal. Dokiman vwayaj yo (paspò ak lòt moun ...) yo te konfiske pa moun ki responsab pou "Club la Mansion", sou arive yo nan Toussaint Louverture Ayewopò Entènasyonal ak nan fwontyè a ayisyen-Dominikèn.

Mesye. Minis la, dapre Lwa a sou konbat trafik moun an Ayiti nan premye atik li yo, ki te pibliye sou 2 jen 2014, reyalite a nan transpòte ak exploiter yon moun pou rezon ekonomik ak/oswa seksyèl konstitye yon krim kont viktim yo ak kont eta a. Li enpòtan tou pou mansyone nan ka espesifik sa a, vyolasyon enstriman legal entènasyonal yo ratifye pa eta ayisyen an tankou Konvansyon Nasyonzini kont krim transnasyonal òganize, ki te antre nan fòs apre dekrè 12 mas 2009, ak pwotokòl adisyonèl ki vize a anpeche, siprime ak pini trafik nan moun, patikilyèman fanm ak timoun (Atik 3). Nan sans sa a, nou mande ou pase enstriksyon fòmèl nan biwo pwosekitè a tou pre Tribinal la nan premye egzanp nan Port-au-Prince pou ke aksyon piblik ka pran kont otè yo ak ko-otè nan krim sa a transnasyonal, mete an danje imaj la nan Repiblik la Ayiti.

Nou, siyen yo nan lèt sa a , yo se reyèlman konsène pa lanteur la obsève nan dosye sa a. Otorite jidisyè yo dwe viv jiska responsablite yo lè yo pran tout mezi nesesè pou pouswiv swadizan koupab yo epi konpanse viktim yo.

Kòm Minis Jistis nan premye peyi a nwa al goumen esklavaj, ou pa dwe aksepte ke moun yo se viktim nan trafik moun sou teritwa ayisyen san yo pa jistis yo te fè yo.

Tanpri aksepte, MR. Minis , bonjou distenge nou yo.

siyen yo swiv :

  1. Gwoup Sipò pou rapatriye ak refijye (GARR)
  2. Obsèvatwa ayisyen sou trafik moun ak kontrebann (Observalatrata-haïti)
  3. Kolektif nan òganizasyon pou defans nan dwa migran (CODDEMIR)
  4. Solidarite ayisyen pou defans Dwa Moun (SOHDDH)
  5. Inisyativ Sitwayen pou Pwomosyon Lidè Young (ICPJL)
  6. Gwoup Entèvansyon Dwa Moun (GIDH)
  7. Rezo Frontalye Jano Siksè (RFJS)
  8. pou otantifikasyon:

    Léronel Mortimé, av.

    Koòdonatè Nasyonal Kowòdonatè Garr

    Observalatrata-haiti (509) 3730 22 92

    38046476

Kòmantè

Pa gen kòmantè ankò.
Kite yon kòmantè