NOTE DE PRESSE
13 Apr 2023

Fondasyon “Zanmi Timoun” mande leta ayisyen pran mezi anfavè timoun nan lari

Pou selebre 20yèm anivèsè Konvansyon sou Dwa Timoun, UNESCO te òganize Jounen Timoun nan Lari an 2009 e, depi lè sa a, dat 12 Avril la komemore chak a...

NOTE DE PRESSE
13 Apr 2023

La Fondation « Zanmi Timoun » exige de l’Etat haïtien des mesures en faveur les enfants de rues

Pour célébrer le 20ème anniversaire de la Convention relative aux Droits de l’Enfant, l’UNESCO a organisé en 2009, la journée des enfants des rues et,...

NOTE DE PRESSE
11 Apr 2023

a escasez de agua amenaza la supervivencia de la población de Grand-Bois/Cornillon: la Fundación “Zanmi Timoun” pide a las autoridades gubernamentales que tomen medidas urgentes

Situada a 70 kilómetros (km) de Puerto Príncipe, en el departamento Oeste, la comuna de Cornillon se enfrenta a una grave escasez de agua. Varios pers...

NOTE DE PRESSE
11 Apr 2023

he scarcity of water threatens the survival of the population of Grand-Bois/Cornillon: the “Zanmi Timoun” Foundation calls on government authorities to take urgent measures

Located 70 kilometers (km) from Port-au-Prince in the West department, the commune of Cornillon is facing a serious water shortage. Several notables,...

NOTE DE PRESSE
11 Apr 2023

mank dlo menase siviv popilasyon Grand-Bois/Cornillon: Fondasyon “Zanmi Timoun” mande otorite gouvènman yo pran mezi ijan.

Sitiye 70 kilomèt (km) de Pòtoprens nan depatman Lwès la, komin Cornillon ap fè fas ak yon gwo mank dlo. Plizyè notab, dirijan, chèf òganizasyon ak fa...

NOTE DE PRESSE
11 Apr 2023

a rareté de l’eau menace la survie de la population de Grand-Bois/Cornillon : la Fondation « Zanmi Timoun » appelle les autorités gouvernementales à prendre des mesures urgentes

Située à 70 kilomètres (km) de Port-au-Prince dans le département de l’Ouest, la commune de Cornillon fait face à une grave pénurie d’eau. Plusieurs n...

NOTE DE PRESSE
09 Mar 2023

La Fundación “Zanmi Timoun” está preocupada por el futuro de los niños en Haití

Tras el fenómeno de escasez de combustible que experimentó el país a finales de 2022 y que hasta la fecha aún no se ha resuelto realmente, hoy la pobl...

NOTE DE PRESSE
09 Mar 2023

The “Zanmi Timoun” Foundation is concerned about the future of children in Haiti

After the phenomenon of fuel scarcity that the country experienced during the end of 2022 and which to date has not yet been really resolved, today th...

NOTE DE PRESSE
09 Mar 2023

Fondasyon “Zanmi Timoun” enkyete sou avni timoun ann Ayiti

Apre fenomèn rate gaz ke peyi a te fè eksperyans nan fen ane 2022 la e ki pou jounen jodi a poko rezoud vrèman, jodi a popilasyon ayisyen an, sitou an...

NOTE DE PRESSE
09 Mar 2023

La Fondation « Zanmi Timoun » s’inquiète de l’avenir des enfants en Haïti

Après le phénomène de la rareté de carburant qu’a connu le pays durant la fin de l’année 2022 et qui à date n’est pas encore solutionné réelleme...